traicionar
1 tr. Hacer traición a alguien. El complemento puede ser también "la amistad, la confianza", etc. *Traidor.
2 *Engañar a alguien su buena voluntad haciéndole creer que puede realizar lo que en realidad no puede: "Le traiciona su deseo de ser útil". Ser cierta deficiencia de alguien causa de que fracase en un intento: "Tiene mucha iniciativa, pero le traiciona su falta de salud". *Fallar. Abandonar o *fallarle a alguien cierta cosa en un intento: "Hubiese podido vencer la enfermedad, pero le traicionó el corazón".
3 (inf.) Aplicado a cosas, *descubrir una cosa alguna circunstancia que la persona a quien se refiere querría o preferiría ocultar: "Quiere pasar por español, pero le traiciona el acento. Su gesto traiciona sus intenciones".